Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Great Girl ЗАБАНЕН

Зарегистрирован: 06.09.2005 Сообщения: 733 Откуда: Иная Москва, район Таганский, улица Земляной вал, двор дома #48, квартира 2676
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 3:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf,тема нашего сайта уже была обсуждена, если вы не можете перевести Наше название воспользуйтесь словарём англяйского языка. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Ulf

Зарегистрирован: 09.11.2005 Сообщения: 105
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 4:41 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ето вы пользуйтесь своим "словарем англяйского языка".
видимо название у вас тоже на англяйском =)
я просто к тому что название вашей организации переводится как "братство тьмы лорды". чтобы в етой фразе появился смысл-нужно либо сменить падеж ,либо поставить знак препинания.
ни то ни то ,видимо ,нафиг никому не надо...
нет ,дело конечно ваше ,судить не мне ,но лично я ,прочитав название ,сразу перестал уважать всех членов данной организации. Уж если вы название не могли правильно написать... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Select
Зарегистрирован: 23.09.2005 Сообщения: 102
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 5:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf, я плакал...
of в в названии все меняет. Если вам это неизвестно, го в Бобруйск...
Дословно перевести название можно как "Братство лордов Тьмы" и только так. Учите английский, уважаемый. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Great Girl ЗАБАНЕН

Зарегистрирован: 06.09.2005 Сообщения: 733 Откуда: Иная Москва, район Таганский, улица Земляной вал, двор дома #48, квартира 2676
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 5:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf,Действительно, как уже заметил Select Вы сами ошиблись, в нашем названии присутствует предлог родительного падежа, поэтому всё правильно, Ваши претензии не имеет основы, прошу в следущий раз прежде, чем грубить и указывать на ошибки внимательно присмотреться и задуматься. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
LORD DAGON

Зарегистрирован: 29.08.2005 Сообщения: 118 Замечания: 5
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 8:46 pm Заголовок сообщения: |
|
|
И ещё ОФФТОПОМ ULF а ты не слышал о такой вещи что в английском языке, знаки препинания фактически не играют большой роли! не слышал? а жаль....
2Транквилизатор
Предлог ВОЙНЫ НАИГРАН?! запомни война - это не игра! война это мясорубка судеб, даже виртуальная война! И как ты говори предлог войны в принципе не может быть надуман, хотя-бы даже по причине непремиримости со лживостью света! Свет не есть добро, а тьма не есть зло! Свет может ослепить не хуже полной Тьмы, а потёмки могут успокоить........... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
МАВр-man

Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 24 Откуда: Ека-бург
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 9:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf писал(а): | мда..
печально...
прежде чем делать сайты предлагаю выучить английский язык ,и попробовать перевести свое название.... |
Считай что это на американском английском, можешь у америкосов спросить - так оно и переводится.
А по поводу сайта, все уже мы давно согласны, что он мёртвый. Поэтому им и не пользуется никто. Пользуемся форумом, если хочещь могу дать ссылку, там всё нормально. _________________ ...стряхивая пепел давно забытых фраз... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Ulf

Зарегистрирован: 09.11.2005 Сообщения: 105
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2005 10:14 pm Заголовок сообщения: |
|
|
"незнаю как там в америке,не бывал"(с),но ,да будет вам известно ,darkness-это существительное. прилагательное-оно dark. так что наличие предлога ничего не изменяет.
ну да ладно ,ето оффтоп... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
МАВр-man

Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 24 Откуда: Ека-бург
|
Добавлено: Чт Ноя 17, 2005 6:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf писал(а): | "незнаю как там в америке,не бывал"(с),но ,да будет вам известно ,darkness-это существительное. прилагательное-оно dark. так что наличие предлога ничего не изменяет.
ну да ладно ,ето оффтоп... |
Ты что-то совсем очень уж слаб в английском. Если ты не в курсе, то в английском прилагательные и существительные, и даже глаголы постоянно друг друга заменяют. Даже твоё "DARK" будет существительным если захотеть - "the dark"
А как тебе такая фраза: "She mothers her child" как думаешь переводится? Слово "mother" здесь используется как глагол. Скажешь неверно? Тогда свали с нашего форума, и не лезь с поучениями, если не шаришь в языке ни черта.
PS. Вот я как раз неоднократно общался и с англичанами и с американцами. _________________ ...стряхивая пепел давно забытых фраз... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Ulf

Зарегистрирован: 09.11.2005 Сообщения: 105
|
Добавлено: Чт Ноя 17, 2005 7:52 am Заголовок сообщения: |
|
|
ааа...
да че с вами спорить...
сидите ,радуйтесь.... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Great Girl ЗАБАНЕН

Зарегистрирован: 06.09.2005 Сообщения: 733 Откуда: Иная Москва, район Таганский, улица Земляной вал, двор дома #48, квартира 2676
|
Добавлено: Чт Ноя 17, 2005 3:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ulf,спасибо, что Вы разрешили нам сидеть и радоваться, но мы и без Вас справлялись)) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ТаБу

Зарегистрирован: 11.04.2005 Сообщения: 16
|
Добавлено: Пт Ноя 18, 2005 5:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
МАВр-man писал(а): |
И я впредь не собираюсь вести диалоги с кем-либо из Паладинов кроме Главы, или лица его полноценно заменяющего. Высказывания так называемого "маршала" не вызывают ощущения представительности и серьёзности. Придирки к опечаткам - это инфантилизм, не приемлемый в дипломатических кругах.
___________________________
Глава дипломатического отдела Братства Тёмных Лордов
Высший Лорд МАВр-man |
Ну дабы вам было известно, Главой я и являюсь! Опечатки в Дипломатических кругах имеют очень большое значение, жаль что Вам, как дипломату это не известно! И диалогов не будет, потому я не вижу в этом смысла! А что касается войны..., что ж ... вы объявили, вы и воюйте!!! Удачи.. _________________ Маршал Братства Паладины Света |
|
Вернуться к началу |
|
 |
МАВр-man

Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 24 Откуда: Ека-бург
|
Добавлено: Пт Ноя 18, 2005 9:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ТаБу писал(а): |
Ну дабы вам было известно, Главой я и являюсь! Опечатки в Дипломатических кругах имеют очень большое значение, жаль что Вам, как дипломату это не известно! И диалогов не будет, потому я не вижу в этом смысла! А что касается войны..., что ж ... вы объявили, вы и воюйте!!! Удачи.. |
Отказ принят.
PS. Опечатки с обеих сторон. Можно выуживать и придираться, а можно по делу разговор вести.
PPS. На личности переходить не уместно, да и не резонно. К тому же не метко. Мои слова всегда предельно точны и безошибочны. Впредь попрошу быть повнимательней. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
na_Lord Mortiferus

Зарегистрирован: 23.08.2005 Сообщения: 123
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
na_Lord Mortiferus

Зарегистрирован: 23.08.2005 Сообщения: 123
|
Добавлено: Сб Дек 17, 2005 6:37 am Заголовок сообщения: |
|
|
Всё, народ, устал....
Я распускаю братство ко всем чертям, если мои болбесы не начнут ко вторнику меня хоть немножко слушать и выполнять задания.
Все подробности во вторник.
П.С. Совет тем, кто хочет создать свою оргу:
Народ, неведитесь на эту туфту, это развод чистой воды, у вас сразу появится куча проблем, куча обязательств и ответствености за когото.
Уважения к вам это не вызовит, только наобород будут всякие недоучки говорить, что у вашей орги название не правильное, хотя я знаю точно, что оно правильное, будут говорить прочую фуету итд...
Короч нестоит, вступайте в уже имеющуюся оргу, лучше всего в Дозоры или к инкам, по причинам:
1) У них самоя большая горантия того, что орга не развалится.
2) У них сомоые многочисленные организации => самые сильные.
3) Попробуйте сказать кому-н что-н обидное, худшее, что вам будет - угроза пожизненной мести от всех членов орги и обидные слова в ответ. Однако если сказать дозорному что-н обидной, вы больше никому ничего не скажете в течении часов 6...
Есть ещё много причин, но это основные. _________________ Lord of the future... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Trankvilizator

Зарегистрирован: 04.09.2005 Сообщения: 1988 Откуда: из больницыЗамечания: 11
|
Добавлено: Сб Дек 17, 2005 1:18 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Lord Mortiferus, спасибо... к сожалению, я это поздно понял)
Дело в том, что, к примеру, ниириум не разваливается, потому что там нет должностей, и никто ничего не делает (почти). Соответственно все обязанности ложатся на главу + 4х самых преданных, а остальные только бегают толпой и бьют всех.
Вот пример - самый успешный орден (имхо). _________________ Flooder's back....
( Stop fear | Trank's here ) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|