Новости  |  Форум  |  Библиотека  |  Инквизиция  |  Ночной Дозор  |  Дневной Дозор  |  Организации  |  SMS Вход в игру
Форум игры Дозоры, Гроза в Сумраке 
Правила форума
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы 
 ВходВход 
вот такая опечатка...
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Дозоры -> Курилка по-новому
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
айцвайзихт ето что за слово такое??? Просвяти... Mr. Green
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
а мне переведи слово gegen =))
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MuromecBesposhadniy, gegen - против
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hexe1, т.е. versus? спасиб... получается Englanden gegen Englanden - Англия против Англии... или я ошибаюсь?
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
England gegen England
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hexe1, ааа... тогда как понимать "Англия против Англии"?
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MuromecBesposhadniy, в смысле? так и понимать, я просто исправила твои окончания...
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yason
Модератор


Зарегистрирован: 27.03.2005
Сообщения: 3994
Откуда: Братство Света
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MetaL_HammeR писал(а):
Yason, ну на .сом все то же самое, а там... Mr. Green

Ну мои знания лингвистики пока не позволяютWink Хотя в принципе могу переводить дословно языков с 5ти просто не зная их)) На немецком я вобще так...очень плохо... финский лучшеWink особенно ругательства))
_________________
Hakuna matata!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:40 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hexe1, ну а тогда название песни Раммштайн "Mann gegen Mann" ? человек против человека?
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MuromecBesposhadniy, скорее мужик против мужика...ну ты понял...Smile
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:44 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hexe1, я догадливый)))


ПИСИ это пост номер 999 Mr. Green
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hexe1
Модератор


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 466
Откуда: Magdeburg
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MuromecBesposhadniy, скоро юбилей! Mr. Green
_________________
Я - не герой, я просто упал и поднялся...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MuromecBesposhadniy



Зарегистрирован: 22.06.2005
Сообщения: 1052
Откуда: Боевая Цивилизация 13-го Созвездия Ужаса
Замечания: 2
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2006 10:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hexe1, уже=)) все..ща спать пойду=))


я пробовал другие домены, но не получается...
_________________
ALEA JACTA EST
IGNI ET FERRO!!!
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MetaL_HammeR



Зарегистрирован: 03.03.2006
Сообщения: 696
Откуда: с Деутсцхланда
Замечания: 1
СообщениеДобавлено: Сб Апр 29, 2006 1:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
ну вот у MuromecBesposhadniy, 1004 поста а у мну мело чтото...нуно исправлять Twisted Evil

про айцвайзихт не забываем=)

Hexe1, по моему это искареженое йетц вайс ихь=)))
_________________
Трава Логана и Як Цуп Цоп - вместе веселее
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Другой



Зарегистрирован: 06.11.2004
Сообщения: 3803
Откуда: Питер
Замечания: 1
СообщениеДобавлено: Сб Апр 29, 2006 9:12 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
altist писал(а):
А я знаю откуда это.......... Rolling Eyes

Откуда? Rolling Eyes
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Дозоры -> Курилка по-новому Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group