Гимны организаций. Ночные стражи.

[Св Мастер]

Дом Стражей - весь Сумрак от слоя до слоя,
Явленье бесшумно, где помощь нужна,
Колен не сгибают, всю жизнь только стоя!
Рождалась так новая Света волна!

Я помню ту встречу, я помню начало,
Как Стражи Ночные впервые сошлись,
Как сердце дракона им путь указало,
И клятвою вечной их души сплелись.

И маги и ведьмы, и хищные звери,
Сумевшие Сумрак себе подчинить,
Все сильные духом, сплоченные верой,
Ведомые целью одной - победить!

Ученые боем, строй держат слоями,
Спускаясь с небес на драконьем крыле,
В любой потасовке встают перед Вами,
И выжжена Тьма в самом светлом огне.

А после победы с гитарой, с кострами,
Где слышится песня твоя и моя,
И светлые флаги взовьются над нами,
Сто Стражей поднимут, сто Стражей – Семья!


Английская версия гимна:

Home of a Guardian is each lair of Twilight,
Where need be too strong, they appear all silent,
Too proud to kneel, they always stand tall!
Thus the new wave of light has been born.

I remember the meeting, the very beginning,
How Guardians of the Night had first come together,
The Heart of a Dragon was their guide from the Ether,
When a timeless oath had bound their souls.

Mages, and witches, and beasts that are wild,
Those are ones who tamed that which is Twilight,
Strong in the spirit, connected by Faith,
Lead by a goal, that is kill or be killed!

Taught in a battle, to hold line on all lairs,
Descending from heavens on a wing of a Dragon,
In all of the fights they will stand before you,
Burning darkness away in a brightest of flames.

After the triumph, with guitar by the fire,
Our songs will be heard by all those who tire,
And over the heads bright banners will flow,
Night Guardians, together stronger we grow!

[Тигренция]

А вот здесь действительно поэзия!
Вдохновенно, гордо, важно.
Но последний куплет уж совсем не гимновый, зря вы им градус пафоса сбили.
За двойную проведённую работу (заботу о нерускоязычных собратьях - отдельная хвала!)
Победитель!

[za10]

ого! респект. и содержание - вдохновляет. гуд