п▓п╔п·п■ п▓ п║пёп°п═п░п 
Официальный форум игры "Дозоры" 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ГруппыГруппы 
 ВходВход 
Осеннее настроение - Poet of the Fall

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Дозоры -> Архив конкурсов фотографии
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Maximus miloserdniy
Мастер Фото.


Зарегистрирован: 13.10.2008
Сообщения: 419

СообщениеДобавлено: Чт Окт 22, 2009 12:35 am    Заголовок сообщения: Осеннее настроение - Poet of the Fall Ответить с цитатой

Автор Poet of the Fall ,ск4

Позднее прощание


В наших бликах
Ледяной просвет,
Банки пива, глаз свет...
На асфальте, в слепых мечтах
Плохие планы и глупый страх.
Фонарный столб, ужасный сноб
Промчится мимо, пролетит...

И по дороге, едем в ночь,
Я скажу прощай, я скажу прости...
И по дороге, едем в ночь
Я скажу прощай и не грусти...

Глубокий вздох обжигает щёку,
С нашей встречи мы далеки.
Я стала сильнее, хотя была слабой.
Пересекли мы ту черту.
Дорожные знаки кричат молчаливо, как глаза,
Проносятся мимо, педаль газа...

И по дороге, едем в ночь
Я скажу прощай,я скажу прости
И по дороге, едем в ночь
Я скажу прощай и негрусти.

Но Дьявол злобен, полготитель душ,
Сорвать ты можешь огромный куш,
Влечешь меня своими огненными волосами,
Играем в прятки с закрытыми глазами
Я не вздохну свободно, пока
Наши следы не остынут за нами,
Пока твоё отражение в зеркале
Не растает в тумане.

Мы по асфальту, едем в ночь,
Я скажу привет, я скажу прости...
Мы по асфальту, едем в ночь,
Я скажу была не права, извини...

Основа взята с перевода песни Poets Of The Fall - Late Goodbye. Перевод Владимира Зимина.

Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
TheBasicDon



Зарегистрирован: 09.04.2007
Сообщения: 1507
Откуда: Нижний Новгород
Замечания: 2

СообщениеДобавлено: Чт Окт 22, 2009 2:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А где такие милые домики расположены?)
_________________
Болт - это болт! И от этого никуда не деться...
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Дозоры -> Архив конкурсов фотографии Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
п÷п╬я│п╪п╬я┌я─п╦ п╓п╩п╣я┬-я─п╬п╩п╦п╨ п■п╬п╥п╬я─п╬п╡


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group